english: What di you think about animal inspirations? I love the leopard pattern. Dress, which I pressent is one of my favorites, usually I set it with black accessories.
espanol: Quiero presentar mi "vestido de gata salvaje" a la fiesta en tope en un club. ¿Me enamore del vestido desde la primera vista, es super lindo, no? ¿Que opinais del estilo? Para mí la combinación de vestido en un patrón de leopardo y accesorios negros es algo desafiante pero no excesivo - para mí perfecto!
Co myślicie o panterce, zeberce czy leopardzie na Waszych ubraniach? Utarło się przekonanie, że ze zwierzęcymi motywami powinniśmy obchodzić się bardzo ostrożnie. Większość portali modowych poleca umiar w obchodzeniu się z brązowymi cętkami i zaleca stosowanie ich na dodatkach - rękawiczki, chusta, okulary, kolczyki! Ja jestem wielką fanką drapieżnych zwierząt jak i takich wzorów, jednak nie ograniczam się do małych powierzchni. Posiadam panterkowe paski, kolczyki ale również jak i marynarki.espanol: Quiero presentar mi "vestido de gata salvaje" a la fiesta en tope en un club. ¿Me enamore del vestido desde la primera vista, es super lindo, no? ¿Que opinais del estilo? Para mí la combinación de vestido en un patrón de leopardo y accesorios negros es algo desafiante pero no excesivo - para mí perfecto!
Propozycję zwierzęcych wzorów na dużych powierzchniach - sukienkach, płaszczach proponuje nam 'mój drogi' Roberto Cavalli, którego sylwetkę opisałam w poprzednim poście w dziale Moda. Ciekawe drapieżne propozycje (już na naszą 'kieszeń') podaje również hiszpańska sieciówka Blanco, którą uwielbiam i naprawdę polecam.
Chcę zaprezentować Wam moją "kocią sukienkę" na 'wielkie wyjścia' - impreza w klubie, sylwester czy wyjście na jakąś galę. Gdy ją zobaczyłam od razu się zakochałam. Co sądzicie o takiej stylizacji? Dla mnie połączenie sukienki ze zwierzęcym wzorem i falbaną z czarnymi dodatkami jest w pewnym sensie wyzywające, niebanalne....ale nieprzesadne - dla mnie idealne!
Sukienka: River Island
Torebka: Zara
Buty: Deichmann
Zapraszam do zapoznania się z tym, który zainspirował mnie do tej stylizacji, w poście: Sylwetki wielkich projektantów - Roberto Cavalii. Jak Wam się podoba nowy cykl o projektantach i nasze stylizacje - inspiracje?
Marty
I like it...
OdpowiedzUsuńJa generalnie nie lubię motywu zwierzęcego, a powód jest jeden, może trochę stereotypowy. W każdym bądź razie widząc panterkę na sukience/bluzce/spódniczce etc, widzę od razu wymalowane cizie z dwumetrowymi tipsami i toną makijażu. Bo panterka przecież jest taka sexy, a one są właśnie symbolem sexu. Albo raczej starają się być... Jednak, gdy faktycznie się nie przesadzi, motyw zwierzęcy może bardzo ślicznie wyglądać, co widać właśnie u Ciebie :-) Pozdrawiam :)
OdpowiedzUsuńchyba schudłaś, świetnie wyglądasz
OdpowiedzUsuńAsia
ja też przez długi czas nie lubiłam panterki, ale dzięki pięknym kobietom - takim jak Martyna zmieniłam zdanie. moja przyjaciółka zaczęła mnie do tego przekonywać. tak jak powiedziała 'colourful eyes' - w dobrym zestawieniu i przy odpowiednim wyczuciu gustu, panterka zaczyna nabierać wyrazu - w pozytywnym tego słowa znaczeniu :) Martyna - jest super! (chociaż siebie w czymś takim nie widzę :P)
OdpowiedzUsuńpiękna sukienka ! cudownie wyglądasz :)
OdpowiedzUsuńBardzo często zaglądam, tylko nie zawsze coś piszę :* Podoba mi się jak wyglądasz w tej sukience, prezentujesz się doskonale ;)
OdpowiedzUsuńświetne stylizacje :)
OdpowiedzUsuńdodaje do obserwowanych i zapraszam do śledzenia moich wpisów:)
to Ty? Bardzo ładna jesteś :)
OdpowiedzUsuńDziękuję Ci ślicznie za takie miłe słowa!
OdpowiedzUsuńStylizacja jak najbardziej mi się podoba, zdecydowanie pasują do Ciebie takie zwierzęce wzory. Poza tym masz śliczną urodę!
Pozdrawiam cieplutko :)
dziękuję bardzo za miłe słowa ♥
OdpowiedzUsuńCo do Twojego bloga to jest bardzo fajny idzie w świetnym kierunku jest przejrzysty i schludny :)
W dodatku świetna kopertówka !!!
pozdrawiam i powodzenia :)
Śliczna sukienka!! Wspaniała torebka!! mega:)
OdpowiedzUsuńZ przyjemnością obserwuje i zapraszam do mnie na nowy post!!!!
pozdrawiam serdecznie!!!
ciekawa sukienka, ale torebka pobiła wsyztko:)
OdpowiedzUsuńJest boska:)
pozdrawiam, zapraszam i obserwuję!!:)
świetnie wygladasz ;)
OdpowiedzUsuńzapraszam do mnie ;)
obserwujemy?
Cholernie stylowa! :)
OdpowiedzUsuńDziękuję Wam wszystkim bardzo:)
OdpowiedzUsuńSandra, Ty wariacie :*
Desire, Ciebie obserwuję z przyjemnością:)
Colourful eyes, ja kiedyś miałam podobne odczucia, nie zakładałam panterki bo był to dział zarezerowany dla jak to nazwałaś ciź:) Sama lubię łączyć ze sobą wiele rzeczy...a w cętkach chodzi o umiar, ciesze się że udało mi się go zachować ;)
Podoba mi się :))
OdpowiedzUsuńMożemy obserwować^
Pięknie wyglądasz:)
OdpowiedzUsuńwspaniała sukienka...
Może obserwujemy?:)
bardzo podoba mi sie sukienka :)
OdpowiedzUsuńDziękujemy bardzo za miłe słowa zachęty, również dodajemy i ściskamy! :)
OdpowiedzUsuńśiwetne zdjęcia i sukienka:) ja równiez lubie motyw panterki :) najbarziej lubie swoje buty z tym motywem i chuste!:) Moze nawet i wstaweie zdjęcie niebawem? Oczywiscie tez dodaje jednak Ty sie nie wywietlasz, moze po prostu musisz kliknąc raz jeszcze:)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam:)
świetna stylizacja - uwielbiam panterka, wyglądasz niezwykle kobieco! dodaje do obserwowanych! zachęcam do obserwowania mojego bloga!
OdpowiedzUsuńRównież dodaję do obserwowanych. Podoba mi się blog jak i set prezentowany w tym poście.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam i częściej zapraszam do mnie ! ;-)
grrr drapieżnie! :D
OdpowiedzUsuńładnie :D
OdpowiedzUsuńno pewnie, że się odwdzięczę!
OdpowiedzUsuńa Wasz blog podoba mi się bardzo. na pewno będę wpadać częściej:)
bardzo ldnie wygladasz ;) tak seksownie :> tez obserwuję :)
OdpowiedzUsuńświetny look :)
OdpowiedzUsuńpodobają mi się takie torebki! za panterką nie przepadam, w małych ilościach mi odpowiada. ;)
OdpowiedzUsuńbardzo fajnie wyglądasz,twoja fryzura bardzo pasuje do tej sukienki :) również dodaje do obserwowanych
OdpowiedzUsuńPewnie, poobserwujmy ;) ja juz dodaje i czekam na Ciebie ;)
OdpowiedzUsuńsukienka nie do końca w moim stylu, ale torebka jest cudna :D
OdpowiedzUsuńBardzo dziękuję za miły komentarz u mnie :) Pewnie, że obserwuję! :)
OdpowiedzUsuńNa początek bardzo dziękuję za tak miły komentarz!! :)) Podoba mi się ten blog i bardzo ta sukienka ;)) Jest bardzo ciekawa :))
OdpowiedzUsuńoczywiście obserwuję;dd.
OdpowiedzUsuńJuż dodałaam xd.
Sądzę, że motyw panterki był i będzie, jednak należy go umiejętnie zestawić, Tobie się udało, czarne dodatki wykończyły całość.:)
OdpowiedzUsuńsuper stylizacja ;]]
OdpowiedzUsuńwow para ser polaca no se te da nada mal el español!! gracias por comentar en mi blog...te sigo yo tambien!
OdpowiedzUsuńTu vestido es espectacular.
Un besazo desde manuelasstyle.blogspot.com
Te espero...tengo nuevo post!
masz idealną figurę!
OdpowiedzUsuńStylizacja z pazurem :) mrrrau
OdpowiedzUsuńŚliczna sukienka! :D
OdpowiedzUsuńśliczna dziewczyna ;)
OdpowiedzUsuńyou're so stunning! ;)
OdpowiedzUsuńthank you for following...
http://secondvogue.blogspot.com/a
Hola Martina, gracias por entrar en mi blog y por escribir en Español que lo haces muy bien.
OdpowiedzUsuńTu blog es fantastico asi que te sigo!
me encanta tu vestido estas guapisima,besos.
Inma.
Me encanta tu vestido!!!! Es precioso. Un besito
OdpowiedzUsuńque sexy! me gusta el vestido ;)
OdpowiedzUsuńEscribes perfectamente en español!
un beso guapa
muchas gracias chicas:)
OdpowiedzUsuńbardzo dziękuję za komentarze i cieszę się że do tego kontrowersyjnego wzoru podeszłyście tak pozytywnie :)
Bardzo sympatyczny blog :) Strasznie podoba mi się Wasz nagłówek !! <3
OdpowiedzUsuńObserwuję :) Jeżeli macie ochotę wpadać do mnie częściej, to również do tego zachęcam :) Buziaki !
Love the print on the dress. Awesome legs!
OdpowiedzUsuńGreat style.
Colin.
Hola guapa,gracias por visitar mi blogg,tu t ambien tienes un blogg muy chulo.
OdpowiedzUsuńtu vestido es precioso y ademas el print animal sigue de moda,lo puedes combinar con tacones rojos y le das otro look.
un beso guapa
Torebeczka bardzo mi się spodobała, sukienka tez jest przyjemna;)
OdpowiedzUsuńBeautiful look, from head to toe!! Leopard looks great on u!;) Btw thanks for your comment!;)
OdpowiedzUsuńkisses
Jelena (glamfabchameleon.blogspot.com)
sukienka i torebka jest rewelacyjna! super :)
OdpowiedzUsuńpiękna sukienka ;] bardzo dziękuję
OdpowiedzUsuń